Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Exodus 35:11

9 And onyx stones, and stones to be set for the ephod, and for the breastplate.

10 And every wise hearted among you shall come, and make all that the LORD hath commanded;

The tabernacle, his tent, and his covering, his taches, and his boards, his bars, his pillars, and his sockets,

12 The ark, and the staves thereof, with the mercy seat, and the vail of the covering,

13 The table, and his staves, and all his vessels, and the shewbread,

Les hele kapitlet

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
tabernaklet med dekke og varetak, med kroker og planker, tverrstenger, stolper og fotstykker,
OTB
tabernaklet med sitt telt og sitt dekke, sine kroker, rammer, tverrstenger, stolper og sokler;
B1930
tabernaklet med dekke og varetak, med kroker og planker, tverrstenger, stolper og fotstykker,
BSB
the tabernacle with its tent and covering, its clasps and frames, its crossbars, posts, and bases;
KJV
The tabernacle, his tent, and his covering, his taches, and his boards, his bars, his pillars, and his sockets,
WEB
the tabernacle, its outer covering, its roof, its clasps, its boards, its bars, its pillars, and its sockets;
ASV
the tabernacle, its tent, and its covering, its clasps, and its boards, its bars, its pillars, and its sockets;
DARBY
the tabernacle, its tent, and its covering, its clasps, and its boards, its bars, its pillars, and its bases;
BLB
The tabernacle, its tent, and its covering, its clasps, and its boards, its bars, its pillars, and its bases;

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Exodus 26:1–37

    Moreover thou shalt make the tabernacle with ten curtains of fine twined linen, and blue, and purple, and scarlet: with cherubims of cunning work shalt thou make them.

    Les i sammenheng

  • Exodus 31:7–9

    The tabernacle of the congregation, and the ark of the testimony, and the mercy seat that is thereupon, and all the furniture of the tabernacle,

    Les i sammenheng

  • Exodus 36:8–34

    And every wise hearted man among them that wrought the work of the tabernacle made ten curtains of fine twined linen, and blue, and purple, and scarlet: with cherubims of cunning work made he them.

    Les i sammenheng