Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Exodus 31:8

6 And I, behold, I have given with him Aholiab, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan: and in the hearts of all that are wise hearted I have put wisdom, that they may make all that I have commanded thee;

7 The tabernacle of the congregation, and the ark of the testimony, and the mercy seat that is thereupon, and all the furniture of the tabernacle,

And the table and his furniture, and the pure candlestick with all his furniture, and the altar of incense,

9 And the altar of burnt offering with all his furniture, and the laver and his foot,

10 And the cloths of service, and the holy garments for Aaron the priest, and the garments of his sons, to minister in the priest’s office,

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
og bordet med det som dertil hører, og lysestaken av rent gull med alt som hører til den, og røykofferalteret
OTB
bordet med dets artikler, den rene gull lysestaken med alle dens tilbehør, og røkelsesalteret,
B1930
og bordet med det som dertil hører, og lysestaken av rent gull med alt som hører til den, og røkofferalteret
BSB
the table with its utensils, the pure gold lampstand with all its utensils, the altar of incense,
KJV
And the table and his furniture, and the pure candlestick with all his furniture, and the altar of incense,
WEB
the table and its vessels, the pure lamp stand with all its vessels, the altar of incense,
ASV
and the table and its vessels, and the pure candlestick with all its vessels, and the altar of incense,
DARBY
and the table and its utensils, and the pure lamp-stand and all its utensils, and the altar of incense;
BLB
and the table and its vessels, and the pure lampstand and all its vessels, and the altar of incense,

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Exodus 37:10–28

    And he made the table of shittim wood: two cubits was the length thereof, and a cubit the breadth thereof, and a cubit and a half the height thereof:

    Les i sammenheng

  • Exodus 25:23–40

    Thou shalt also make a table of shittim wood: two cubits shall be the length thereof, and a cubit the breadth thereof, and a cubit and a half the height thereof.

    Les i sammenheng

  • Exodus 30:1–10

    And thou shalt make an altar to burn incense upon: of shittim wood shalt thou make it.

    Les i sammenheng