2. Mosebok 30,22

20 Når de går inn i møteteltet eller nærmer seg alteret for å tjene ved å ofre et matoffer til Herren, må de vaske seg med vann så de ikke skal dø.

21 De må vaske hendene og føttene så de ikke skal dø. Dette skal være en evig forordning for Aron og hans etterkommere gjennom alle deres generasjoner.”

Dessuten talte Herren til Moses,

23 “Ta de fineste krydder: 500 sekel flytende myrra, 250 sekel velluktende kanel, 250 sekel velluktende kalmus,

24 500 sekel kassia, etter helligdommens sekel, og en hin olivenolje.

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og Herren talte til Moses og sa:
OTB
Dessuten talte Herren til Moses,
B1930
Og Herren talte til Moses og sa:
BSB
Then the LORD said to Moses,
KJV
Moreover the LORD spake unto Moses, saying,
WEB
Moreover the LORD spoke to Moses, saying,
ASV
Moreover Jehovah spake unto Moses, saying,
DARBY
And Jehovah spoke to Moses, saying,
BLB
And YHWH spoke to Moses, saying,

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie