Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Exodus 28:20

18 in the second row a turquoise, a sapphire, and a diamond;

19 in the third row a jacinth, an agate, and an amethyst;

and in the fourth row a beryl, an onyx, and a jasper. Mount these stones in gold filigree settings.

21 The twelve stones are to correspond to the names of the sons of Israel, each engraved like a seal with the name of one of the twelve tribes.

22 For the breastpiece, make braided chains like cords of pure gold.

Les hele kapitlet

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
og i den fjerde rad en krysolitt og en onyks og en jaspis. De skal være innfattet i flettverk av gull.
OTB
og den fjerde raden skal være beryll, onyks og jaspis. Sett dem i gullfiligran.
B1930
og i den fjerde rad en krysolitt og en onyks og en jaspis. De skal være innfattet i flettverk av gull.
BSB
and in the fourth row a beryl, an onyx, and a jasper. Mount these stones in gold filigree settings.
KJV
And the fourth row a beryl, and an onyx, and a jasper: they shall be set in gold in their inclosings.
WEB
and the fourth row a chrysolite, an onyx, and a jasper. They shall be enclosed in gold in their settings.
ASV
and the fourth row a beryl, and an onyx, and a jasper: they shall be inclosed in gold in their settings.
DARBY
and the fourth row, a chrysolite, and an onyx, and a jasper; enclosed in gold shall they be in their settings.
BLB
and the fourth row [is] beryl, and onyx, and jasper. They shall be set in gold in their fillings.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Ezekiel 1:16

    The workmanship of the wheels looked like the gleam of beryl, and all four had the same likeness. Their workmanship looked like a wheel within a wheel.

    Les i sammenheng

  • Revelation 21:18–20

    The wall was made of jasper, and the city itself of pure gold, as pure as glass.

    Les i sammenheng

  • Revelation 4:3

    The One seated there looked like jasper and carnelian, and a rainbow that gleamed like an emerald encircled the throne.

    Les i sammenheng

  • Revelation 21:11

    shining with the glory of God. Its radiance was like a most precious jewel, like a jasper, as clear as crystal.

    Les i sammenheng

  • Ezekiel 10:9

    Then I looked and saw four wheels beside the cherubim, one wheel beside each cherub. And the wheels gleamed like a beryl stone.

    Les i sammenheng

  • Daniel 10:6

    His body was like beryl, his face like the brilliance of lightning, his eyes like flaming torches, his arms and legs like the gleam of polished bronze, and his voice like the sound of a multitude.

    Les i sammenheng