Exodus 24:5
3 When Moses came and told the people all the words and ordinances of the LORD, they all responded with one voice: “All the words that the LORD has spoken, we will do.”
4 And Moses wrote down all the words of the LORD. Early the next morning he got up and built an altar at the base of the mountain, along with twelve pillars for the twelve tribes of Israel.
Then he sent out some young men of Israel, and they offered burnt offerings and sacrificed young bulls as peace offerings to the LORD.
6 Moses took half of the blood and put it in bowls, and the other half he sprinkled on the altar.
7 Then he took the Book of the Covenant and read it to the people, who replied, “All that the LORD has spoken we will do, and we will be obedient.”
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Siden sendte han noen unge menn av Israels barn dit, og de bar fram brennoffer og ofret slaktoffer av okser til takkoffer for Herren.
- OTB
- Han sendte så unge menn fra blant israelittene, som ofret brennoffer og ofret okser som fredsoffer til Herren.
- B1930
- Siden sendte han nogen unge menn av Israels barn dit, og de bar frem brennoffer og ofret slaktoffer av okser til takkoffer for Herren.
- BSB
- Then he sent out some young men of Israel, and they offered burnt offerings and sacrificed young bulls as peace offerings to the LORD.
- KJV
- And he sent young men of the children of Israel, which offered burnt offerings, and sacrificed peace offerings of oxen unto the LORD.
- WEB
- He sent young men of the children of Israel, who offered burnt offerings and sacrificed peace offerings of cattle to the LORD.
- ASV
- And he sent young men of the children of Israel, who offered burnt-offerings, and sacrificed peace-offerings of oxen unto Jehovah.
- DARBY
- And he sent the youths of the children of Israel, and they offered up burnt-offerings, and sacrificed sacrifices of peace-offering of bullocks to Jehovah.
- BLB
- And he sent young men of the sons of Israel, and they offered burnt offerings, and sacrificed sacrifices of peace to YHWH, young bulls.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Exodus 18:12
Then Moses’ father-in-law Jethro brought a burnt offering and sacrifices to God, and Aaron came with all the elders of Israel to eat bread with Moses’ father-in-law in the presence of God.
Les i sammenhengLeviticus 7:11–21
Now this is the law of the peace offering that one may present to the LORD:
Les i sammenhengExodus 19:22
Even the priests who approach the LORD must consecrate themselves, or the LORD will break out against them.”
Les i sammenhengLeviticus 1:1–17
Then the LORD called to Moses and spoke to him from the Tent of Meeting, saying,
Les i sammenhengLeviticus 3:1–17
“If one’s offering is a peace offering and he offers an animal from the herd, whether male or female, he must present it without blemish before the LORD.
Les i sammenheng