2. Mosebok 19,25

23 Moses sa til Herren: “Folket kan ikke gå opp på Sinai-fjellet, fordi du selv advarte oss: ‘Sett grenser rundt fjellet og hellige det.’”

24 Herren svarte: “Gå ned og ta med deg Aron opp. Men ikke la prestene og folket bryte gjennom for å komme opp til Herren, ellers vil han handle mot dem.”

Så gikk Moses ned til folket og informerte dem.

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Da steg Moses ned til folket og sa det til dem.
[^1]: se 2MO 24, 1.
OTB
Så gikk Moses ned til folket og informerte dem.
B1930
Da steg Moses ned til folket og sa det til dem.
BSB
So Moses went down to the people and spoke to them.
KJV
So Moses went down unto the people, and spake unto them.
WEB
So Moses went down to the people, and told them.
ASV
So Moses went down unto the people, and told them.
DARBY
So Moses went down to the people, and told them.
BLB
And Moses went down to the people and spoke to them.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie