Exodus 16:17

15 And when the children of Israel saw it, they said one to another, It is manna: for they wist not what it was. And Moses said unto them, This is the bread which the LORD hath given you to eat.

16 This is the thing which the LORD hath commanded, Gather of it every man according to his eating, an omer for every man, according to the number of your persons; take ye every man for them which are in his tents.

And the children of Israel did so, and gathered, some more, some less.

18 And when they did mete it with an omer, he that gathered much had nothing over, and he that gathered little had no lack; they gathered every man according to his eating.

19 And Moses said, Let no man leave of it till the morning.

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og Israels barn gjorde slik, og de sanket, den ene meget, den andre lite.
OTB
Israelittene gjorde som de ble instruert; noen samlet mye, noen lite.
B1930
Og Israels barn gjorde således, og de sanket, den ene meget, den andre lite.
BSB
So the Israelites did this. Some gathered more, and some less.
KJV
And the children of Israel did so, and gathered, some more, some less.
WEB
The children of Israel did so, and some gathered more, some less.
ASV
And the children of Israel did so, and gathered some more, some less.
DARBY
And the children of Israel did so, and gathered, some much, some little.
BLB
And the sons of Israel did so. And they gathered—the one much, and the one little.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie