2. Mosebok 16,17
15 Da israelittene så det, spurte de hverandre: "Hva er det?" For de visste ikke hva det var. Moses sa til dem: "Det er brødet som Herren har gitt dere å spise.
16 Dette er hva Herren har befalt: 'Alle skal samle etter deres behov. Ta en omer for hver person dere har i teltet.'"
Israelittene gjorde som de ble instruert; noen samlet mye, noen lite.
18 Da de målte det med omeren, hadde den som hadde samlet mye ikke for mye, og den som hadde samlet lite ikke for lite. Hver person samlet så mye de trengte.
19 Da sa Moses til dem: "Ingen skal beholde noe av det til morgenen."
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Og Israels barn gjorde slik, og de sanket, den ene meget, den andre lite.
- OTB
- Israelittene gjorde som de ble instruert; noen samlet mye, noen lite.
- B1930
- Og Israels barn gjorde således, og de sanket, den ene meget, den andre lite.
- BSB
- So the Israelites did this. Some gathered more, and some less.
- KJV
- And the children of Israel did so, and gathered, some more, some less.
- WEB
- The children of Israel did so, and some gathered more, some less.
- ASV
- And the children of Israel did so, and gathered some more, some less.
- DARBY
- And the children of Israel did so, and gathered, some much, some little.
- BLB
- And the sons of Israel did so. And they gathered—the one much, and the one little.