2. Mosebok 14,6
4 Og jeg vil forherde faraos hjerte, og han vil forfølge dem; og jeg vil vinne ære for meg selv gjennom farao og hele hans hær, og egypterne skal vite at jeg er Herren." Og de gjorde slik.
5 Da kongen av Egypt fikk beskjed om at folket hadde flyktet, forandret farao og hans tjenere mening om dem, og sa: "Hva har vi gjort? Vi har latt israelittene gå og mistet deres tjenester!"
Så han fikk sin vogn gjort klar og tok sitt folk med seg.
7 Han tok seks hundre utvalgte vogner, sammen med alle de andre vognene i Egypt, med offiserer over alle sammen.
8 Herren gjorde farao, kongen av Egypt, bestemt, slik at han forfulgte israelittene, som marsjerte ut med løftet hode.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Så lot han spenne for sin vogn og tok sitt hærfolk med seg.
- OTB
- Så han fikk sin vogn gjort klar og tok sitt folk med seg.
- B1930
- Så lot han spenne for sin vogn og tok sitt hærfolk med sig.
- BSB
- So Pharaoh prepared his chariot and took his army with him.
- KJV
- And he made ready his chariot, and took his people with him:
- WEB
- He prepared his chariot, and took his army with him;
- ASV
- And he made ready his chariot, and took his people with him:
- DARBY
- And he yoked his chariot, and took his people with him.
- BLB
- And he harnessed his chariot, and he took his people with him.