Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

2 Chronicles 9:24

22 So King Solomon surpassed all the kings of the earth in riches and wisdom.

23 All the kings of the earth sought an audience with Solomon to hear the wisdom that God had put in his heart.

Year after year, each visitor would bring his tribute: articles of silver and gold, clothing, weapons, spices, horses, and mules.

25 Solomon had 4,000 stalls for horses and chariots, and 12,000 horses, which he stationed in the chariot cities and also with him in Jerusalem.

26 He reigned over all the kings from the Euphrates to the land of the Philistines, as far as the border of Egypt.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
og hver av dem hadde gaver med: sølvkar og gullkar og klær, våpen og krydderier, hester og mulesler; så gjorde de år om annet.
OTB
De brakte hver mann sin gave: artikler av sølv og gull, klær, våpen, krydder, hester og muldyr, så mye år etter år.
B1930
og hver av dem hadde gaver med: sølvkar og gullkar og klær, våben og krydderier, hester og mulesler; så gjorde de år om annet.
BSB
Year after year, each visitor would bring his tribute: articles of silver and gold, clothing, weapons, spices, horses, and mules.
KJV
And they brought every man his present, vessels of silver, and vessels of gold, and raiment, harness, and spices, horses, and mules, a rate year by year.
WEB
They each brought tribute: vessels of silver, vessels of gold, clothing, armor, spices, horses, and mules every year.
ASV
And they brought every man his tribute, vessels of silver, and vessels of gold, and raiment, armor, and spices, horses, and mules, a rate year by year.
DARBY
And they brought every man his present, vessels of silver and vessels of gold, and clothing, armour, and spices, horses and mules, a rate year by year.
BLB
And they brought, each man, his present, articles of silver, and articles gold, and garments, armor and spices, horses and mules, a matter of year by year.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 2 Chronicles 9:9

    Then she gave the king 120 talents of gold, a great quantity of spices, and precious stones. There had never been such spices as those the queen of Sheba gave to King Solomon.

    Les i sammenheng

  • 1 Kings 10:10

    Then she gave the king 120 talents of gold, a great quantity of spices, and precious stones. Never again was such an abundance of spices brought in as those the queen of Sheba gave to King Solomon.

    Les i sammenheng

  • 1 Kings 10:25

    Year after year, each visitor would bring his tribute: articles of silver and gold, clothing, weapons, spices, horses, and mules.

    Les i sammenheng

  • Psalms 72:10

    May the kings of Tarshish and distant shores bring tribute; may the kings of Sheba and Seba offer gifts.

    Les i sammenheng

  • 1 Kings 9:14

    And Hiram had sent the king 120 talents of gold.

    Les i sammenheng

  • Job 42:11

    All his brothers and sisters and prior acquaintances came and dined with him in his house. They consoled him and comforted him over all the adversity that the LORD had brought upon him. And each one gave him a piece of silver and a gold ring.

    Les i sammenheng

  • 1 Samuel 10:27

    But some worthless men said, “How can this man save us?” So they despised him and brought him no gifts; but Saul remained silent about it.

    Les i sammenheng