Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

2 Chronicles 5:3

1 So all the work that Solomon had performed for the house of the LORD was completed. Then Solomon brought in the items his father David had dedicated—the silver, the gold, and all the furnishings—and he placed them in the treasuries of the house of God.

2 At that time Solomon assembled in Jerusalem the elders of Israel—all the tribal heads and family leaders of the Israelites—to bring up the ark of the covenant of the LORD from Zion, the City of David.

So all the men of Israel came together to the king at the feast in the seventh month.

4 When all the elders of Israel had arrived, the Levites took up the ark,

5 and they brought up the ark and the Tent of Meeting with all its sacred furnishings. The Levitical priests carried them up.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og alle Israels menn samlet seg hos kongen på festen i den syvende måned.
OTB
Alle Israels menn samlet seg foran kongen ved festen, som fant sted i den syvende måneden.
B1930
Og alle Israels menn samlet sig hos kongen på festen i den syvende måned.
BSB
So all the men of Israel came together to the king at the feast in the seventh month.
KJV
Wherefore all the men of Israel assembled themselves unto the king in the feast which was in the seventh month.
WEB
So all the men of Israel assembled themselves to the king at the feast, which was in the seventh month.
ASV
nd all the men of Israel assembled themselves unto the king at the feast, which was [in] the seventh month.
DARBY
And all the men of Israel assembled themselves to the king at the feast, that of the seventh month.
BLB
And assembled unto the king all the men of Israel at the feast; it [was] the seventh month.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 1 Kings 8:2

    And all the men of Israel came together to King Solomon at the feast in the seventh month, the month of Ethanim.

    Les i sammenheng

  • 2 Chronicles 7:8–10

    So at that time Solomon and all Israel with him—a very great assembly of people from Lebo-hamath to the Brook of Egypt—kept the feast for seven days.

    Les i sammenheng

  • Leviticus 23:34–36

    “Speak to the Israelites and say, ‘On the fifteenth day of the seventh month the Feast of Tabernacles to the LORD begins, and it continues for seven days.

    Les i sammenheng