Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

2 Chronicles 35:10

8 His officials also contributed willingly to the people and priests and Levites. Hilkiah, Zechariah, and Jehiel, the administrators of the house of God, gave the priests 2,600 Passover offerings and 300 bulls.

9 Additionally, Conaniah and his brothers Shemaiah and Nethanel, as well as Hashabiah, Jeiel, and Jozabad, officers of the Levites, donated to the Levites 5,000 Passover offerings and 500 bulls.

So the service was prepared; the priests stood in their places and the Levites in their divisions according to the king’s command.

11 And they slaughtered the Passover lambs, while the priests sprinkled the blood handed to them and the Levites skinned the animals.

12 They set aside the burnt offerings to be given to the divisions of the families of the people to offer to the LORD, as is written in the Book of Moses; and they did the same with the bulls.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Slik kom tjenesten i sin rette skikk, og prestene sto på sin plass og likeså levittene etter sine skifter, slik som kongen hadde befalt.
OTB
Slik ble tjenesten arrangert, og prestene sto på sine plasser, og levittene etter sine avdelinger i henhold til kongens befaling.
B1930
Således kom tjenesten i sin rette skikk, og prestene stod på sin plass og likeså levittene efter sine skifter, således som kongen hadde befalt.
BSB
So the service was prepared; the priests stood in their places and the Levites in their divisions according to the king’s command.
KJV
So the service was prepared, and the priests stood in their place, and the Levites in their courses, according to the king’s commandment.
WEB
So the service was prepared, and the priests stood in their place, and the Levites by their divisions, according to the king’s commandment.
ASV
So the service was prepared, and the priests stood in their place, and the Levites by their courses, according to the king`s commandment.
DARBY
And the service was prepared, and the priests stood in their place, and the Levites in their divisions, according to the king's commandment.
BLB
And the service was prepared, and the priests stood in their places, and the Levites according to their divisions, according to the command of the king.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 2 Chronicles 30:16

    They stood at their prescribed posts, according to the Law of Moses the man of God. The priests sprinkled the blood, which they received from the hand of the Levites.

    Les i sammenheng

  • Ezra 6:18

    They also appointed the priests by their divisions and the Levites by their groups to the service of God in Jerusalem, according to what is written in the Book of Moses.

    Les i sammenheng

  • 2 Chronicles 35:4–5

    Prepare yourselves by families in your divisions, according to the instructions written by David king of Israel and Solomon his son.

    Les i sammenheng