2 Chronicles 3:14
12 And one wing of the other cherub was five cubits, reaching to the wall of the house: and the other wing was five cubits also, joining to the wing of the other cherub.
13 The wings of these cherubims spread themselves forth twenty cubits: and they stood on their feet, and their faces were inward.
And he made the vail of blue, and purple, and crimson, and fine linen, and wrought cherubims thereon.
15 Also he made before the house two pillars of thirty and five cubits high, and the chapiter that was on the top of each of them was five cubits.
16 And he made chains, as in the oracle, and put them on the heads of the pillars; and made an hundred pomegranates, and put them on the chains.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Forhenget gjorde han av blå og purpurrød og karmosinrød ull og hvit bomull og satte kjeruber på det.
- OTB
- Han laget forhenget av fiolett, purpur, karmosinrød og fint lin,
og han arbeidet kjeruber inn i det. - B1930
- Forhenget gjorde han av blå og purpurrød og karmosinrød ull og hvit bomull og satte kjeruber på det.
- BSB
- He made the veil of blue, purple, and crimson yarn and fine linen, with cherubim woven into it.
- KJV
- And he made the vail of blue, and purple, and crimson, and fine linen, and wrought cherubims thereon.
- WEB
- He made the veil of blue, purple, crimson, and fine linen, and ornamented it with cherubim.
- ASV
- And he made the veil of blue, and purple, and crimson, and fine linen, and wrought cherubim thereon.
- DARBY
- And he made the veil of blue, and purple, and crimson, and byssus, and made cherubim upon it.
- BLB
- And he made the veil of blue and purple and crimson and fine linen, and he brought up cherubim into it.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Hebrews 9:3
And after the second veil, the tabernacle which is called the Holiest of all;
Les i sammenhengHebrews 10:20
By a new and living way, which he hath consecrated for us, through the veil, that is to say, his flesh;
Les i sammenhengExodus 26:31–35
And thou shalt make a vail of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen of cunning work: with cherubims shall it be made:
Les i sammenhengMatthew 27:51
And, behold, the veil of the temple was rent in twain from the top to the bottom; and the earth did quake, and the rocks rent;
Les i sammenheng