2 Chronicles 26:2
1 All the people of Judah took Uzziah, who was sixteen years old, and made him king in place of his father Amaziah.
Uzziah was the one who rebuilt Eloth and restored it to Judah after King Amaziah rested with his fathers.
3 Uzziah was sixteen years old when he became king, and he reigned in Jerusalem fifty-two years. His mother’s name was Jecoliah; she was from Jerusalem.
4 And he did what was right in the eyes of the LORD, just as his father Amaziah had done.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Han gjorde Elot til en fast by og vant det tilbake for Juda, etter at kongen hadde lagt seg til hvile hos sine fedre.
- OTB
- Han gjenoppbygde Elot og førte det tilbake til Juda etter at kongen var lagt til hvile hos sine forfedre.
- B1930
- Han gjorde Elot til en fast by og vant det tilbake for Juda, efterat kongen hadde lagt sig til hvile hos sine fedre.
- BSB
- Uzziah was the one who rebuilt Eloth and restored it to Judah after King Amaziah rested with his fathers.
- KJV
- He built Eloth, and restored it to Judah, after that the king slept with his fathers.
- WEB
- He built Eloth and restored it to Judah. After that the king slept with his fathers.
- ASV
- He built Eloth, and restored it to Judah, after that the king slept with his fathers.
- DARBY
- It was he that built Eloth, and restored it to Judah, after the king slept with his fathers.
- BLB
- He rebuilt Eloth and restored it to Judah after the king rested with his fathers.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
2 Kings 14:22
Azariah was the one who rebuilt Elath and restored it to Judah after King Amaziah rested with his fathers.
Les i sammenheng2 Chronicles 25:23
There at Beth-shemesh, Jehoash king of Israel captured Amaziah king of Judah, the son of Joash, the son of Jehoahaz. Then Jehoash brought him to Jerusalem and broke down the wall of Jerusalem from the Ephraim Gate to the Corner Gate—a section of four hundred cubits.
Les i sammenheng2 Chronicles 8:17
Then Solomon went to Ezion-geber and to Eloth on the coast of Edom.
Les i sammenheng2 Kings 16:6
At that time Rezin king of Aram recovered Elath for Aram, drove out the men of Judah, and sent the Edomites into Elath, where they live to this day.
Les i sammenheng2 Chronicles 25:28
They carried him back on horses and buried him with his fathers in the City of Judah.
Les i sammenheng