2 Chronicles 26:17

15 And he made in Jerusalem engines, invented by cunning men, to be on the towers and upon the bulwarks, to shoot arrows and great stones withal. And his name spread far abroad; for he was marvellously helped, till he was strong.

16 But when he was strong, his heart was lifted up to his destruction: for he transgressed against the LORD his God, and went into the temple of the LORD to burn incense upon the altar of incense.

And Azariah the priest went in after him, and with him fourscore priests of the LORD, that were valiant men:

18 And they withstood Uzziah the king, and said unto him, It appertaineth not unto thee, Uzziah, to burn incense unto the LORD, but to the priests the sons of Aaron, that are consecrated to burn incense: go out of the sanctuary; for thou hast trespassed; neither shall it be for thine honour from the LORD God.

19 Then Uzziah was wroth, and had a censer in his hand to burn incense: and while he was wroth with the priests, the leprosy even rose up in his forehead before the priests in the house of the LORD, from beside the incense altar.

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Men presten Asarja gikk inn etter ham og med ham åtti av Herrens prester, modige menn.
OTB
Da fulgte presten Asarja etter ham, og med ham var åtti prester av Herren, modige menn.
B1930
Men presten Asarja gikk inn efter ham og med ham åtti av Herrens prester, modige menn.
BSB
Then Azariah the priest, along with eighty brave priests of the LORD, went in after him.
KJV
And Azariah the priest went in after him, and with him fourscore priests of the LORD, that were valiant men:
WEB
Azariah the priest went in after him, and with him eighty priests of the LORD, who were valiant men.
ASV
And Azariah the priest went in after him, and with him fourscore priests of Jehovah, that were valiant men:
DARBY
And Azariah the priest went in after him, and with him priests of Jehovah, eighty valiant men;
BLB
And Azariah the priest went in after him, and with him priests of YHWH—eighty sons of valor—

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser