2 Chronicles 24:8
6 So the king called Jehoiada the high priest and said, “Why have you not required the Levites to bring from Judah and Jerusalem the tax imposed by Moses the servant of the LORD and by the assembly of Israel for the Tent of the Testimony?”
7 For the sons of that wicked woman Athaliah had broken into the house of God and had even used the sacred objects of the house of the LORD for the Baals.
At the king’s command a chest was made and placed outside, at the gate of the house of the LORD.
9 And a proclamation was issued in Judah and Jerusalem that they were to bring to the LORD the tax imposed by Moses the servant of God on Israel in the wilderness.
10 All the officers and all the people rejoiced and brought their contributions, and they dropped them in the chest until it was full.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Så befalte kongen at de skulle gjøre en kiste og sette den utenfor porten til Herrens hus.
- OTB
- Så kongen befalte, og de konstruerte en kiste og plasserte den utenfor ved porten til Herrens tempel.
- B1930
- Så bød kongen at de skulde gjøre en kiste og sette den utenfor porten til Herrens hus.
- BSB
- At the king’s command a chest was made and placed outside, at the gate of the house of the LORD.
- KJV
- And at the king’s commandment they made a chest, and set it without at the gate of the house of the LORD.
- WEB
- So the king commanded, and they made a chest, and set it outside at the gate of the LORD’s house.
- ASV
- So the king commanded, and they made a chest, and set it without at the gate of the house of Jehovah.
- DARBY
- And the king commanded, and they made a chest, and set it at the gate of the house of Jehovah without,
- BLB
- And the king spoke, and they made one chest and set it at the gate of the house of YHWH outside.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
2 Kings 12:8–9
So the priests agreed that they would not receive money from the people and that they would not repair the temple themselves.
Les i sammenhengMark 12:41
As Jesus was sitting opposite the treasury, He watched the crowd putting money into it. And many rich people put in large amounts.
Les i sammenheng