Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

2 Chronicles 21:18

16 Then the LORD stirred against Jehoram the spirit of the Philistines and Arabs who lived near the Cushites.

17 So they went to war against Judah, invaded it, and carried off all the possessions found in the king’s palace, along with his sons and wives; not a son was left to him except Jehoahaz, his youngest.

After all this, the LORD afflicted Jehoram with an incurable disease of the bowels.

19 This continued day after day until two full years had passed. Finally, his intestines came out because of his disease, and he died in severe pain. And his people did not make a fire in his honor as they had done for his fathers.

20 Jehoram was thirty-two years old when he became king, and he reigned in Jerusalem eight years. He died, to no one’s regret, and was buried in the City of David, but not in the tombs of the kings.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og etter alt dette rammet Herren ham med en ulegelig sykdom i hans innvoller.
OTB
Så etter alt dette, slo Herren ham i hans innvoller med en uhelbredelig sykdom.
B1930
Og efter alt dette rammet Herren ham med en ulægelig sykdom i hans innvoller.
BSB
After all this, the LORD afflicted Jehoram with an incurable disease of the bowels.
KJV
And after all this the LORD smote him in his bowels with an incurable disease.
WEB
After all this the LORD struck him in his bowels with an incurable disease.
ASV
And after all this Jehovah smote him in his bowels with an incurable disease.
DARBY
And after all this, Jehovah smote him in his bowels with an incurable sickness.
BLB
And after all this, YHWH struck him in his intestines with a disease of no healing.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser