2 Chronicles 2:17

Sammenlign

ÅB

Så lot Salomo telle alle de fremmede menn som bodde i Israels land, etter den telling hans far David hadde foretatt, og det viste seg at de var hundre og tre og femti tusen og seks hundre.

OTB

Da talte Salomo opp alle utlendingene som var i Israels land,
etter folketellingen som hans far David hadde foretatt;
og 153 600 ble funnet.

B1930

Så lot Salomo telle alle de fremmede menn som bodde i Israels land, efter den telling hans far David hadde foretatt, og det viste sig at de var hundre og tre og femti tusen og seks hundre.

BSB

Solomon numbered all the foreign men in the land of Israel following the census his father David had conducted, and there were found to be 153,600 in all.

KJV

And Solomon numbered all the strangers that were in the land of Israel, after the numbering wherewith David his father had numbered them; and they were found an hundred and fifty thousand and three thousand and six hundred.

WEB

Solomon counted all the foreigners who were in the land of Israel, after the census with which David his father had counted them; and they found one hundred fifty-three thousand six hundred.

ASV

And Solomon numbered all the sojourners that were in the land of Israel, after the numbering wherewith David his father had numbered them; and they were found a hundred and fifty thousand and three thousand and six hundred.

DARBY

And Solomon numbered all the strangers that were in the land of Israel, after the account that David his father had taken of them, and there were found a hundred and fifty-three thousand six hundred.

BLB

And Solomon numbered all the men, the sojourners who [were] in the land of Israel, after the census in which David his father had numbered them. And they were found to be a hundred and fifty thousand and three thousand and six hundred.

Kryssreferanser