2 Chronicles 2:15

13 And now I have sent a cunning man, endued with understanding, of Huram my father’s,

14 The son of a woman of the daughters of Dan, and his father was a man of Tyre, skilful to work in gold, and in silver, in brass, in iron, in stone, and in timber, in purple, in blue, and in fine linen, and in crimson; also to grave any manner of graving, and to find out every device which shall be put to him, with thy cunning men, and with the cunning men of my lord David thy father.

Now therefore the wheat, and the barley, the oil, and the wine, which my lord hath spoken of, let him send unto his servants:

16 And we will cut wood out of Lebanon, as much as thou shalt need: and we will bring it to thee in floats by sea to Joppa; and thou shalt carry it up to Jerusalem.

17 And Solomon numbered all the strangers that were in the land of Israel, after the numbering wherewith David his father had numbered them; and they were found an hundred and fifty thousand and three thousand and six hundred.

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Nå kan min herre sende sine tjenere hveten og bygget, oljen og vinen som han har talt om.
OTB
La nå min herre sende sine tjenere hveten, bygget, oljen og vinen som han har talt om.
B1930
Nu kan min herre sende sine tjenere hveten og bygget, oljen og vinen som han har talt om.
BSB
Now let my lord send to his servants the wheat, barley, olive oil, and wine he promised.
KJV
Now therefore the wheat, and the barley, the oil, and the wine, which my lord hath spoken of, let him send unto his servants:
WEB
“Now therefore, the wheat, the barley, the oil, and the wine which my lord has spoken of, let him send to his servants;
ASV
Now therefore the wheat and the barley, the oil and the wine, which my lord hath spoken of, let him send unto his servants:
DARBY
And now the wheat and the barley, the oil and the wine, which my lord hath spoken of, let him send unto his servants.
BLB
And now the wheat, and the barley, the oil, and the wine, of which my lord has spoken, let him send to his servants.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 2 Chronicles 2:10

    And, behold, I will give to thy servants, the hewers that cut timber, twenty thousand measures of beaten wheat, and twenty thousand measures of barley, and twenty thousand baths of wine, and twenty thousand baths of oil.

    Les i sammenheng
  • 1 Kings 5:11

    And Solomon gave Hiram twenty thousand measures of wheat for food to his household, and twenty measures of pure oil: thus gave Solomon to Hiram year by year.

    Les i sammenheng