Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

2 Chronicles 17:5

Josjafat

3 Now the LORD was with Jehoshaphat because he walked in the earlier ways of his father David. He did not seek out the Baals,

4 but he sought the God of his father and walked by His commandments rather than the practices of Israel.

So the LORD established the kingdom in his hand, and all Judah brought him tribute, so that he had an abundance of riches and honor.

6 And his heart took delight in the ways of the LORD; furthermore, he removed the high places and Asherah poles from Judah.

7 In the third year of his reign, Jehoshaphat sent his officials Ben-hail, Obadiah, Zechariah, Nethanel, and Micaiah to teach in the cities of Judah,

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og Herren trygget kongedømmet i hans hånd, og hele Juda gav Josjafat gaver, så han fikk stor rikdom og ære.
OTB
Således grunnfestet Herren kongedømmet under hans styre, og hele Juda brakte gaver til Josjafat, og han nøt stor rikdom og ære.
B1930
Og Herren trygget kongedømmet i hans hånd, og hele Juda gav Josafat gaver, så han fikk stor rikdom og ære.
BSB
So the LORD established the kingdom in his hand, and all Judah brought him tribute, so that he had an abundance of riches and honor.
KJV
Therefore the LORD stablished the kingdom in his hand; and all Judah brought to Jehoshaphat presents; and he had riches and honour in abundance.
WEB
Therefore the LORD established the kingdom in his hand. All Judah brought tribute to Jehoshaphat, and he had riches and honor in abundance.
ASV
Therefore Jehovah established the kingdom in his hand; and all Judah brought to Jehoshaphat tribute; and he had riches and honor in abundance.
DARBY
And Jehovah established the kingdom in his hand; and all Judah gave gifts to Jehoshaphat; and he had riches and honour in abundance.
BLB
And YHWH established the kingdom in his hand. And all Judah gave tribute to Jehoshaphat, and were unto him riches and honor in abundance.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 2 Chronicles 18:1

    Now Jehoshaphat had riches and honor in abundance, and he allied himself with Ahab by marriage.

    Les i sammenheng

  • Matthew 6:33

    But seek first the kingdom of God and His righteousness, and all these things will be added unto you.

    Les i sammenheng

  • Psalms 127:1

    Unless the LORD builds the house, its builders labor in vain; unless the LORD protects the city, its watchmen stand guard in vain.

    Les i sammenheng

  • Matthew 2:11

    On coming to the house, they saw the Child with His mother Mary, and they fell down and worshiped Him. Then they opened their treasures and presented Him with gifts of gold and frankincense and myrrh.

    Les i sammenheng

  • Job 42:12

    So the LORD blessed Job’s latter days more than his first. He owned 14,000 sheep, 6,000 camels, 1,000 yoke of oxen, and 1,000 female donkeys.

    Les i sammenheng

  • 1 Samuel 10:27

    But some worthless men said, “How can this man save us?” So they despised him and brought him no gifts; but Saul remained silent about it.

    Les i sammenheng

  • 2 Chronicles 32:23

    Many brought offerings to Jerusalem for the LORD and valuable gifts for Hezekiah king of Judah, and from then on he was exalted in the eyes of all nations.

    Les i sammenheng

  • 1 Peter 5:10

    And after you have suffered for a little while, the God of all grace, who has called you to His eternal glory in Christ, will Himself restore you, secure you, strengthen you, and establish you.

    Les i sammenheng