2. Krønikebok 15,13
11 De ofret den dagen til Herren syv hundre okser og syv tusen sauer fra byttet de hadde brakt.
12 De inngikk en pakt om å søke Herren, deres fedres Gud, av hele sitt hjerte og hele sin sjel;
og de som ikke søkte Herren, Israels Gud, møtte alvorlige konsekvenser, uansett status eller kjønn.
14 Videre avla de en høytidelig ed til Herren med høy røst, ledsaget av rop, trompeter og horn.
15 Hele Juda gledet seg over eden, for de hadde sverget av hele sitt hjerte og hadde søkt Ham oppriktig, og Han lot dem finne Ham. Så Herren ga dem ro på alle kanter.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- og at hver den som ikke søkte Herren, Israels Gud, skulle drepes, enten det var en liten eller en stor, mann eller kvinne.
- OTB
- og de som ikke søkte Herren, Israels Gud, møtte alvorlige konsekvenser, uansett status eller kjønn.
- B1930
- og at hver den som ikke søkte Herren, Israels Gud, skulde drepes, enten det var en liten eller en stor, mann eller kvinne.
- BSB
- And whoever would not seek the LORD, the God of Israel, would be put to death, whether young or old, man or woman.
- KJV
- That whosoever would not seek the LORD God of Israel should be put to death, whether small or great, whether man or woman.
- WEB
- and that whoever would not seek the LORD, the God of Israel, should be put to death, whether small or great, whether man or woman.
- ASV
- and that whosoever would not seek Jehovah, the God of Israel, should be put to death, whether small or great, whether man or woman.
- DARBY
- and that whoever would not seek Jehovah the God of Israel should be put to death, whether small or great, whether man or woman.
- BLB
- And whoever would not seek YHWH, God of Israel, was to be put to death, from small and to great, from man and to woman.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
2. Mosebok 22,20
«Den som ofrer til noen gud bortsett fra Herren må fullstendig ødelegges.
Les i sammenheng5. Mosebok 29,18
Sørg for at det ikke er noen mann eller kvinne, klan eller stamme blant dere i dag hvis hjerte vender seg bort fra Herren vår Gud for å tilbe gudene til disse nasjonene; sørg for at det ikke er noen rot blant dere som produserer slik bitter gift.
Les i sammenheng5. Mosebok 17,2–5
Hvis en mann eller kvinne blant dere, i noen av byene som Herren din Gud gir deg, blir funnet å gjøre ondt i Herrens øyne ved å bryte Hans pakt—
Les i sammenhengApostlenes gjerninger 26,22
Men Gud har hjulpet meg til denne dag, og derfor står jeg her og vitner for både små og store, og sier ikke noe utover det profetene og Moses sa skulle skje—
Les i sammenhengSalmene 115,13
Han vil velsigne dem som frykter Herren,
Les i sammenheng
både små og store.1. Kongebok 18,40
Da sa Elia til dem: "Grip Baals profeter; la ikke én av dem slippe unna." Så grep de dem; og Elia førte dem ned til bekken Kishon, og henrettet dem der.
Les i sammenheng5. Mosebok 13,5–15
Den profeten eller drømmeren må dø, for han har talt mot Herren deres Gud som førte dere ut av Egypt og forløste dere fra trellehuset, og forsøkt å lede dere bort fra den veien Herren deres Gud befalte dere å følge. Således må dere fjerne det onde fra blant dere.
Les i sammenhengÅpenbaringen 20,12
Jeg så de døde, store og små, stå foran tronen, og bøker ble åpnet. En annen bok ble åpnet, som er livets bok. De døde ble dømt etter det som var skrevet i bøkene, etter deres gjerninger.
Les i sammenheng