Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

2 Chronicles 13:20

AbiaJeroboam

18 Thus the children of Israel were brought under at that time, and the children of Judah prevailed, because they relied upon the LORD God of their fathers.

19 And Abijah pursued after Jeroboam, and took cities from him, Beth-el with the towns thereof, and Jeshanah with the towns thereof, and Ephrain with the towns thereof.

Neither did Jeroboam recover strength again in the days of Abijah: and the LORD struck him, and he died.

21 But Abijah waxed mighty, and married fourteen wives, and begat twenty and two sons, and sixteen daughters.

22 And the rest of the acts of Abijah, and his ways, and his sayings, are written in the story of the prophet Iddo.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Jeroboam maktet ikke mere noe så lenge Abia levde, og Herren slo ham så han døde.
OTB
Jeroboam gjenvant ikke styrke igjen i Abias dager; og Herren slo ham, og han døde.
B1930
Jeroboam maktet ikke mere noget så lenge Abia levde, og Herren slo ham så han døde.
BSB
Jeroboam did not again recover his power during the days of Abijah, and the LORD struck him down and he died.
KJV
Neither did Jeroboam recover strength again in the days of Abijah: and the LORD struck him, and he died.
WEB
Jeroboam didn’t recover strength again in the days of Abijah. The LORD struck him, and he died.
ASV
Neither did Jeroboam recover strength again in the days of Abijah: and Jehovah smote him, and he died.
DARBY
And Jeroboam did not recover strength again in the days of Abijah; and Jehovah smote him, and he died.
BLB
And Jeroboam did not recover power again in the days of Abijah; and YHWH struck him and he died.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 1 Kings 14:20

    And the days which Jeroboam reigned were two and twenty years: and he slept with his fathers, and Nadab his son reigned in his stead.

    Les i sammenheng

  • 1 Samuel 25:38

    And it came to pass about ten days after, that the LORD smote Nabal, that he died.

    Les i sammenheng

  • Psalms 18:37–38

    I have pursued mine enemies, and overtaken them: neither did I turn again till they were consumed.

    Les i sammenheng

  • 1 Kings 15:9

    And in the twentieth year of Jeroboam king of Israel reigned Asa over Judah.

    Les i sammenheng

  • 1 Samuel 26:10

    David said furthermore, As the LORD liveth, the LORD shall smite him; or his day shall come to die; or he shall descend into battle, and perish.

    Les i sammenheng

  • Ezekiel 24:16

    Son of man, behold, I take away from thee the desire of thine eyes with a stroke: yet neither shalt thou mourn nor weep, neither shall thy tears run down.

    Les i sammenheng

  • Acts 12:23

    And immediately the angel of the Lord smote him, because he gave not God the glory: and he was eaten of worms, and gave up the ghost.

    Les i sammenheng