2 Kings 21:20
18 And Manasseh slept with his fathers, and was buried in the garden of his own house, in the garden of Uzza: and Amon his son reigned in his stead.
19 Amon was twenty and two years old when he began to reign, and he reigned two years in Jerusalem. And his mother’s name was Meshullemeth, the daughter of Haruz of Jotbah.
And he did that which was evil in the sight of the LORD, as his father Manasseh did.
21 And he walked in all the way that his father walked in, and served the idols that his father served, and worshipped them:
22 And he forsook the LORD God of his fathers, and walked not in the way of the LORD.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Han gjorde hva ondt var i Herrens øyne, slik som hans far Manasse hadde gjort.
- OTB
- Han handlet ondt i Herrens øyne, akkurat som hans far Manasse hadde gjort.
- B1930
- Han gjorde hvad ondt var i Herrens øine, likesom hans far Manasse hadde gjort.
- BSB
- And he did evil in the sight of the LORD, as his father Manasseh had done.
- KJV
- And he did that which was evil in the sight of the LORD, as his father Manasseh did.
- WEB
- He did that which was evil in the LORD’s sight, as Manasseh his father did.
- ASV
- And he did that which was evil in the sight of Jehovah, as did Manasseh his father.
- DARBY
- And he did evil in the sight of Jehovah, as Manasseh his father had done;
- BLB
- And he did evil in the eyes of YHWH, as Manasseh his father had done.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Matthew 23:32
Fill ye up then the measure of your fathers.
Les i sammenheng2 Kings 21:2–7
And he did that which was evil in the sight of the LORD, after the abominations of the heathen, whom the LORD cast out before the children of Israel.
Les i sammenheng2 Chronicles 33:22–23
But he did that which was evil in the sight of the LORD, as did Manasseh his father: for Amon sacrificed unto all the carved images which Manasseh his father had made, and served them;
Les i sammenhengActs 7:51
Ye stiffnecked and uncircumcised in heart and ears, ye do always resist the Holy Ghost: as your fathers did, so do ye.
Les i sammenheng2 Kings 21:11
Because Manasseh king of Judah hath done these abominations, and hath done wickedly above all that the Amorites did, which were before him, and hath made Judah also to sin with his idols:
Les i sammenhengNumbers 32:14
And, behold, ye are risen up in your fathers’ stead, an increase of sinful men, to augment yet the fierce anger of the LORD toward Israel.
Les i sammenheng