Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

2 Kings 13:9

JoahazJoasjSamaria

7 Jehoahaz had no army left, except fifty horsemen, ten chariots, and ten thousand foot soldiers, because the king of Aram had destroyed them and made them like the dust at threshing.

8 As for the rest of the acts of Jehoahaz, along with all his accomplishments and his might, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Israel?

And Jehoahaz rested with his fathers and was buried in Samaria. And his son Jehoash reigned in his place.

10 In the thirty-seventh year of the reign of Joash over Judah, Jehoash son of Jehoahaz became king of Israel in Samaria, and he reigned sixteen years.

11 And he did evil in the sight of the LORD and did not turn away from all the sins that Jeroboam son of Nebat had caused Israel to commit, but he walked in them.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og Joakas la seg til hvile hos sine fedre, og han ble begravet i Samaria; og hans sønn Joas ble konge i hans sted.
OTB
Og Joahaz la seg til hvile med sine fedre, og de begravde ham i Samaria; og hans sønn Joasj ble konge i hans sted.
B1930
Og Joakas la sig til hvile hos sine fedre, og han blev begravet i Samaria; og hans sønn Joas blev konge i hans sted.
BSB
And Jehoahaz rested with his fathers and was buried in Samaria. And his son Jehoash reigned in his place.
KJV
And Jehoahaz slept with his fathers; and they buried him in Samaria: and Joash his son reigned in his stead.
WEB
Jehoahaz slept with his fathers; and they buried him in Samaria; and Joash his son reigned in his place.
ASV
And Jehoahaz slept with his fathers; and they buried him in Samaria: and Joash his son reigned in his stead.
DARBY
And Jehoahaz slept with his fathers, and they buried him in Samaria; and Joash his son reigned in his stead.
BLB
And Jehoahaz rested with his fathers, and they buried him in Samaria. And Joash his son reigned in his place.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 2 Kings 14:8

    Then Amaziah sent messengers to the king of Israel Jehoash son of Jehoahaz, the son of Jehu. “Come, let us meet face to face,” he said.

    Les i sammenheng

  • 2 Kings 13:10

    In the thirty-seventh year of the reign of Joash over Judah, Jehoash son of Jehoahaz became king of Israel in Samaria, and he reigned sixteen years.

    Les i sammenheng

  • 1 Kings 14:13

    All Israel will mourn for him and bury him. For this is the only one belonging to Jeroboam who will receive a proper burial, because only in him has the LORD, the God of Israel, found any good in the house of Jeroboam.

    Les i sammenheng

  • 2 Kings 10:35

    And Jehu rested with his fathers and was buried in Samaria, and his son Jehoahaz reigned in his place.

    Les i sammenheng

  • 2 Kings 13:13

    And Jehoash rested with his fathers, and Jeroboam succeeded him on the throne. Jehoash was buried in Samaria with the kings of Israel.

    Les i sammenheng