2 Kings 13:22

20 And Elisha died, and they buried him. And the bands of the Moabites invaded the land at the coming in of the year.

21 And it came to pass, as they were burying a man, that, behold, they spied a band of men; and they cast the man into the sepulchre of Elisha: and when the man was let down, and touched the bones of Elisha, he revived, and stood up on his feet.

But Hazael king of Syria oppressed Israel all the days of Jehoahaz.

23 And the LORD was gracious unto them, and had compassion on them, and had respect unto them, because of his covenant with Abraham, Isaac, and Jacob, and would not destroy them, neither cast he them from his presence as yet.

24 So Hazael king of Syria died; and Ben-hadad his son reigned in his stead.

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Kongen i Syria Hasael hadde trengt Israel så lenge Joakas levde.
OTB
I Joahaz' tid hadde Hazael, kongen av Aram, undertrykt Israel.
B1930
Kongen i Syria Hasael hadde trengt Israel så lenge Joakas levde.
BSB
And Hazael king of Aram oppressed Israel throughout the reign of Jehoahaz.
KJV
But Hazael king of Syria oppressed Israel all the days of Jehoahaz.
WEB
Hazael king of Syria oppressed Israel all the days of Jehoahaz.
ASV
And Hazael king of Syria oppressed Israel all the days of Jehoahaz.
DARBY
And Hazael king of Syria oppressed Israel all the days of Jehoahaz.
BLB
And Hazael king of Aram oppressed Israel all the days of Jehoahaz.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 2 Kings 8:12

    And Hazael said, Why weepeth my lord? And he answered, Because I know the evil that thou wilt do unto the children of Israel: their strong holds wilt thou set on fire, and their young men wilt thou slay with the sword, and wilt dash their children, and rip up their women with child.

    Les i sammenheng
  • Psalms 106:40–42

    Therefore was the wrath of the LORD kindled against his people, insomuch that he abhorred his own inheritance.

    Les i sammenheng
  • 2 Kings 13:3–7

    And the anger of the LORD was kindled against Israel, and he delivered them into the hand of Hazael king of Syria, and into the hand of Ben-hadad the son of Hazael, all their days.

    Les i sammenheng