2 Kings 1:18

16 And Elijah said to King Ahaziah, “This is what the LORD says: Is there really no God in Israel for you to inquire of His word? Is that why you have sent messengers to inquire of Baal-zebub, the god of Ekron? Therefore you will not get up from the bed on which you are lying. You will surely die.”

17 So Ahaziah died according to the word of the LORD that Elijah had spoken. And since he had no son, Jehoram succeeded him in the second year of the reign of Jehoram son of Jehoshaphat over Judah.

As for the rest of the acts of Ahaziah, along with his accomplishments, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Israel?

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Hva som ellers er å fortelle om Akasja og det han gjorde, det er oppskrevet i Israels kongers krønike.
[^1]: kongen.
[^2]: hans bror. 2KG 3, 1.
OTB
Når det gjelder resten av Ahazjas gjerninger og hva han gjorde, er de ikke skrevet i Krønikeboken for Israels konger?
B1930
Hvad som ellers er å fortelle om Akasja og det han gjorde, det er opskrevet i Israels kongers krønike.
BSB
As for the rest of the acts of Ahaziah, along with his accomplishments, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Israel?
KJV
Now the rest of the acts of Ahaziah which he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?
WEB
Now the rest of the acts of Ahaziah which he did, aren’t they written in the book of the chronicles of the kings of Israel?
ASV
Now the rest of the acts of Ahaziah which he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?
DARBY
And the rest of the acts of Ahaziah, what he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?
BLB
And the rest of the acts of Ahaziah that he did, are they not written in the Book of the Words of the Days of the Kings of Israel?

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 1 Kings 14:19

    As for the rest of the acts of Jeroboam, how he waged war and how he reigned, they are indeed written in the Book of the Chronicles of the Kings of Israel.

    Les i sammenheng
  • 1 Kings 22:39

    As for the rest of the acts of Ahab, along with all his accomplishments and the ivory palace and all the cities he built, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Israel?

    Les i sammenheng