Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

1 Timothy 4:2

RettskaffenhetSannhet og ærlighet

1 Now the Spirit expressly states that in later times some will abandon the faith to follow deceitful spirits and the teachings of demons,

influenced by the hypocrisy of liars, whose consciences are seared with a hot iron.

3 They will prohibit marriage and require abstinence from certain foods that God has created to be received with thanksgiving by those who believe and know the truth.

4 For every creation of God is good, and nothing that is received with thanksgiving should be rejected,

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
ved hykleri av falske lærere, som er brennemerket i sin egen samvittighet,
OTB
gjennom hykleriet til dem som taler løgn, deres samvittigheter er som om de er brennemerket med en glødende jern,
B1930
ved hykleri av falske lærere, som er brennemerket i sin egen samvittighet,
BSB
influenced by the hypocrisy of liars, whose consciences are seared with a hot iron.
KJV
Speaking lies in hypocrisy; having their conscience seared with a hot iron;
WEB
through the hypocrisy of men who speak lies, branded in their own conscience as with a hot iron,
ASV
through the hypocrisy of men that speak lies, branded in their own conscience as with a hot iron;
DARBY
speaking lies in hypocrisy, cauterised as to their own conscience,
BLB
in the hypocrisy of liars, having been seared in [their] own conscience,

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Ephesians 4:19

    Having lost all sense of shame, they have given themselves over to sensuality for the practice of every kind of impurity, with a craving for more.

    Les i sammenheng

  • Romans 16:18

    For such people are not serving our Lord Christ, but their own appetites. By smooth talk and flattery they deceive the hearts of the naive.

    Les i sammenheng

  • Acts 20:30

    Even from your own number, men will rise up and distort the truth to draw away disciples after them.

    Les i sammenheng

  • Romans 1:28

    Furthermore, since they did not see fit to acknowledge God, He gave them up to a depraved mind, to do what ought not to be done.

    Les i sammenheng

  • Matthew 24:24

    For false Christs and false prophets will appear and perform great signs and wonders that would deceive even the elect, if that were possible.

    Les i sammenheng

  • Matthew 7:15

    Beware of false prophets. They come to you in sheep’s clothing, but inwardly they are ravenous wolves.

    Les i sammenheng

  • 2 Peter 2:1–3

    Now there were also false prophets among the people, just as there will be false teachers among you. They will secretly introduce destructive heresies, even denying the Master who bought them—bringing swift destruction on themselves.

    Les i sammenheng

  • Revelation 16:14

    These are demonic spirits that perform signs and go out to all the kings of the earth, to assemble them for battle on the great day of God the Almighty.

    Les i sammenheng