Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

1. Samuelsbok 25,9

DavidNabal

7 Nå har jeg hørt at du har saueklippere. Dine gjetere har vært med oss, og vi har ikke fornærmet dem, og de har ikke mistet noe alle de dagene de var i Karmel.

8 Spør dine unge menn, og de vil fortelle deg. La derfor mine unge menn finne nåde i dine øyne, for vi har kommet på en festdag. Vennligst gi hva du finner for hånden til dine tjenere og til din sønn David.'"

Da Davids unge menn kom, formidlet de alle disse ordene til Nabal på vegne av David; så ventet de på hans svar.

10 Men Nabal svarte Davids tjenere, "Hvem er David? Og hvem er Isais sønn? Det er mange tjenere i disse dager som bryter bort fra sine herrer.

11 Skal jeg da ta mitt brød og mitt vann og mitt kjøtt som jeg har forberedt for mine saueklippere, og gi det til menn hvis opprinnelse jeg ikke kjenner?"

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Da Davids menn kom dit, sa de alt dette til Nabal i Davids navn; så sto de og ventet.
OTB
Da Davids unge menn kom, formidlet de alle disse ordene til Nabal på vegne av David; så ventet de på hans svar.
B1930
Da Davids menn kom dit, sa de alt dette til Nabal i Davids navn; så stod de og ventet.
BSB
When David’s young men arrived, they relayed all these words to Nabal on behalf of David. Then they waited.
KJV
And when David’s young men came, they spake to Nabal according to all those words in the name of David, and ceased.
WEB
When David’s young men came, they spoke to Nabal all those words in the name of David, and waited.
ASV
And when David`s young men came, they spake to Nabal according to all those words in the name of David, and ceased.
DARBY
And David's young men came, and spoke to Nabal according to all those words in the name of David, and ceased.
BLB
And the young men of David came, and they spoke to Nabal according to all these words in the name of David, and they rested.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 2. Krønikebok 14,7

    For han sa til Juda: “La oss bygge disse byene og omgi dem med murer og tårn, porter og bommer. Landet forblir vårt fordi vi har søkt Herren vår Gud; vi har søkt Ham, og Han har gitt oss fred på alle kanter.” Så de bygde og blomstret.

    Les i sammenheng

  • 1. Mosebok 8,4

    På den syttende dagen i den syvende måneden, satte arken seg på Ararats fjell.

    Les i sammenheng

  • 2. Kongebok 2,15

    Da profetlauget fra Jeriko, som så på, så ham, sa de, «Elias ånd hviler nå på Elisja.» Og de kom for å møte ham og bøyde seg til jorden for ham.

    Les i sammenheng