Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

1. Samuelsbok 17,53

Israel

51 Da løp David og stilte seg over filisteren, tok sverdet hans og dro det ut av sliren, og drepte ham og hogg hodet av ham med det. Da filisterne så at deres kjempe var død, flyktet de.

52 Da reiste Israels og Judas menn seg og ropte og forfulgte filisterne til dalen, og til Ekrons porter. Og de falne filisterne lå langs veien til Sha'arajim, helt til Gat og Ekron.

Så vendte Israels sønner tilbake fra å forfølge filisterne og plyndret leirene deres.

54 David tok filisterens hode og brakte det til Jerusalem, men han la våpnene hans i sitt eget telt.

55 Da Saul så David gå ut mot filisteren, sa han til Abner, hærens kommandør: "Abner, hvis sønn er denne unge mannen?" Og Abner sa: "Så sant du lever, konge, jeg vet ikke."

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Så forfulgte ikke Israels barn filistrene lenger, men vendte tilbake og plyndret deres leir.
OTB
Så vendte Israels sønner tilbake fra å forfølge filisterne og plyndret leirene deres.
B1930
Så forfulgte ikke Israels barn filistrene lenger, men vendte tilbake og plyndret deres leir.
BSB
When the Israelites returned from their pursuit of the Philistines, they plundered their camps.
KJV
And the children of Israel returned from chasing after the Philistines, and they spoiled their tents.
WEB
The children of Israel returned from chasing after the Philistines, and they plundered their camp.
ASV
And the children of Israel returned from chasing after the Philistines, and they plundered their camp.
DARBY
And the children of Israel returned from chasing after the Philistines, and they pillaged their camps.
BLB
And the sons of Israel returned from chasing after the Philistines, and they plundered their camps.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Jeremia 30,16

    Derfor, alle som fortærer deg, skal bli fortært; alle dine fiender, hver eneste en av dem, skal gå i fangenskap; de som plyndrer deg, skal bli plyndret, og alle som gjør bytte av deg, vil jeg plyndre.

    Les i sammenheng

  • Jeremia 4,20

    Ulykke på ulykke blir kunngjort; hele landet er ødelagt. I et øyeblikk er mine telt ødelagt, mine tilfluktssteder på et øyeblikk.

    Les i sammenheng

  • 2. Kongebok 7,7–16

    Så de reiste seg og flyktet i skumringen, og forlot sine telt, sine hester og sine esler— leiren akkurat som den var—og flyktet for livet.

    Les i sammenheng