1 Samuel 14:51
49 Now the sons of Saul were Jonathan, and Ishui, and Melchi-shua: and the names of his two daughters were these; the name of the firstborn Merab, and the name of the younger Michal:
50 And the name of Saul’s wife was Ahinoam, the daughter of Ahimaaz: and the name of the captain of his host was Abner, the son of Ner, Saul’s uncle.
And Kish was the father of Saul; and Ner the father of Abner was the son of Abiel.
52 And there was sore war against the Philistines all the days of Saul: and when Saul saw any strong man, or any valiant man, he took him unto him.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- for Kis, Sauls far, og Ner, Abners far, var sønner av Abiel.
- OTB
- Saul var sønn av Kisj, og Ner, Abners far, var sønn av Abiel.
- B1930
- for Kis, Sauls far, og Ner, Abners far, var sønner av Abiel.
- BSB
- Saul’s father Kish and Abner’s father Ner were sons of Abiel.
- KJV
- And Kish was the father of Saul; and Ner the father of Abner was the son of Abiel.
- WEB
- Kish was the father of Saul, and Ner the father of Abner was the son of Abiel.
- ASV
- And Kish was the father of Saul; and Ner the father of Abner was the son of Abiel.
- DARBY
- And Kish the father of Saul, and Ner the father of Abner were sons of Abiel.
- BLB
- And Kish [was] the father of Saul, and Ner the father of Abner [was] son of Abiel.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
1 Samuel 9:1
Now there was a man of Benjamin, whose name was Kish, the son of Abiel, the son of Zeror, the son of Bechorath, the son of Aphiah, a Benjamite, a mighty man of power.
Les i sammenheng1 Samuel 9:21
And Saul answered and said, Am not I a Benjamite, of the smallest of the tribes of Israel? and my family the least of all the families of the tribe of Benjamin? wherefore then speakest thou so to me?
Les i sammenheng