1 Samuel 10:13
11 All those who had formerly known Saul and saw him prophesying with the prophets asked one another, “What has happened to the son of Kish? Is Saul also among the prophets?”
12 Then a man who lived there replied, “And who is their father?” So the saying became a proverb: “Is Saul also among the prophets?”
And when Saul had finished prophesying, he went up to the high place.
14 Now Saul’s uncle asked him and his servant, “Where did you go?” “To look for the donkeys,” Saul replied. “When we saw they were not to be found, we went to Samuel.”
15 “Tell me,” Saul’s uncle asked, “what did Samuel say to you?”
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Da hans profetiske henrykkelse hadde hørt opp, kom han til offerhaugen,
- OTB
- Etter å ha fullført sin profetiske tale, gikk han opp til offerhaugen.
- B1930
- Da hans profetiske henrykkelse hadde hørt op, kom han til offerhaugen,
- BSB
- And when Saul had finished prophesying, he went up to the high place.
- KJV
- And when he had made an end of prophesying, he came to the high place.
- WEB
- When he had finished prophesying, he came to the high place.
- ASV
- And when he had made an end of prophesying, he came to the high place.
- DARBY
- And when he had ended prophesying, he came to the high place.
- BLB
- And he had finished prophesying, and he went to the high place.