Genesis 9:18
16 And the bow shall be in the cloud; and I will look upon it, that I may remember the everlasting covenant between God and every living creature of all flesh that is upon the earth.
17 And God said unto Noah, This is the token of the covenant, which I have established between me and all flesh that is upon the earth.
And the sons of Noah, that went forth of the ark, were Shem, and Ham, and Japheth: and Ham is the father of Canaan.
19 These are the three sons of Noah: and of them was the whole earth overspread.
20 And Noah began to be an husbandman, and he planted a vineyard:
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Noahs sønner, som gikk ut av arken, var Sem, Kam og Jafet; og Kam var far til Kana'an.
- OTB
- Noahs sønner som kom ut av arken, var Sem, Kam og Jafet. (Kam var far til Kanaan.)
- B1930
- Noahs sønner, som gikk ut av arken, var Sem, Kam og Jafet; og Kam var far til Kana'an.
- BSB
- The sons of Noah who came out of the ark were Shem, Ham, and Japheth. And Ham was the father of Canaan.
- KJV
- And the sons of Noah, that went forth of the ark, were Shem, and Ham, and Japheth: and Ham is the father of Canaan.
- WEB
- The sons of Noah who went out from the ship were Shem, Ham, and Japheth. Ham is the father of Canaan.
- ASV
- And the sons of Noah, that went forth from the ark, were Shem, and Ham, and Japheth: and Ham is the father of Canaan.
- DARBY
- And the sons of Noah who went out of the ark were Shem, and Ham, and Japheth. And Ham is the father of Canaan.
- BLB
- And the sons of Noah who went out from the ark were Shem and Ham and Japheth. And Ham—he [was] the father of Canaan.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Genesis 10:1
Now these are the generations of the sons of Noah, Shem, Ham, and Japheth: and unto them were sons born after the flood.
Les i sammenhengGenesis 10:6
And the sons of Ham; Cush, and Mizraim, and Phut, and Canaan.
Les i sammenhengGenesis 9:25–27
And he said, Cursed be Canaan; a servant of servants shall he be unto his brethren.
Les i sammenhengGenesis 9:23
And Shem and Japheth took a garment, and laid it upon both their shoulders, and went backward, and covered the nakedness of their father; and their faces were backward, and they saw not their father’s nakedness.
Les i sammenheng1 Chronicles 1:4
Noah, Shem, Ham, and Japheth.
Les i sammenheng