1. Mosebok 7,6
4 For om syv dager vil jeg sende regn over jorden i førti dager og førti netter, og jeg vil utslette fra jordens overflate alt levende som jeg har skapt.”
5 Og Noah gjorde alt som Herren hadde befalt ham.
Noah var seks hundre år gammel da vannflommene begynte å dekke jorden.
7 Og Noah og hans sønner, hans kone og hans sønners koner gikk med ham inn i arken for å unnslippe vannene fra flommen.
8 Par av både rene og urene dyr, sammen med fugler og alle skapninger som beveger seg langs bakken,
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Noah var seks hundre år gammel da vannflommen kom over jorden.
- OTB
- Noah var seks hundre år gammel da vannflommene begynte å dekke jorden.
- B1930
- Noah var seks hundre år gammel da vannflommen kom over jorden.
- BSB
- Now Noah was 600 years old when the floodwaters came upon the earth.
- KJV
- And Noah was six hundred years old when the flood of waters was upon the earth.
- WEB
- Noah was six hundred years old when the flood of waters came on the earth.
- ASV
- And Noah was six hundred years old when the flood of waters was upon the earth.
- DARBY
- And Noah was six hundred years old when the flood of waters was on the earth.
- BLB
- And Noah [was] a son of six hundred years, and the flood of waters came upon the earth.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
1. Mosebok 5,32
Etter at Noah var 500 år gammel, fikk han Sem, Kam og Jafet.
Les i sammenheng1. Mosebok 8,13
I det seks hundre og første året, på den første dagen i den første måneden, hadde vannet tørket opp fra jorden. Noah fjernet dekselet fra arken og så at jordens overflate var tørr.
Les i sammenheng