Genesis 5:26
24 And Enoch walked with God: and he was not; for God took him.
25 And Methuselah lived an hundred eighty and seven years, and begat Lamech:
And Methuselah lived after he begat Lamech seven hundred eighty and two years, and begat sons and daughters:
27 And all the days of Methuselah were nine hundred sixty and nine years: and he died.
28 And Lamech lived an hundred eighty and two years, and begat a son:
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Og etter at Metusalah hadde fått Lamek, levde han enda syv hundre og to og åtti år og fikk sønner og døtre.
- OTB
- Etter Lamek ble født, levde Metusjalah i 782 år og fikk andre sønner og døtre.
- B1930
- Og efterat Metusalah hadde fått Lamek, levde han ennu syv hundre og to og åtti år og fikk sønner og døtre.
- BSB
- And after he had become the father of Lamech, Methuselah lived 782 years and had other sons and daughters.
- KJV
- And Methuselah lived after he begat Lamech seven hundred eighty and two years, and begat sons and daughters:
- WEB
- Methuselah lived after he became the father of Lamech seven hundred eighty-two years, and became the father of other sons and daughters.
- ASV
- and Methuselah lived after he begat Lamech seven hundred eighty and two years, and begat sons and daughters.
- DARBY
- And Methushelah lived after he had begotten Lemech seven hundred and eighty-two years, and begot sons and daughters.
- BLB
- And Methuselah lived after his begetting Lamech two and eighty years and seven hundred years, and he begat sons and daughters.