Genesis 41:5
3 And, behold, seven other kine came up after them out of the river, ill favoured and leanfleshed; and stood by the other kine upon the brink of the river.
4 And the ill favoured and leanfleshed kine did eat up the seven well favoured and fat kine. So Pharaoh awoke.
And he slept and dreamed the second time: and, behold, seven ears of corn came up upon one stalk, rank and good.
6 And, behold, seven thin ears and blasted with the east wind sprung up after them.
7 And the seven thin ears devoured the seven rank and full ears. And Pharaoh awoke, and, behold, it was a dream.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Så sovnet han igjen og drømte annen gang, og se, syv aks, frodige og gode, vokste opp på ett strå.
- OTB
- Han sovnet igjen og hadde en ny drøm: sju aks, fulle og gode, vokste på ett strå.
- B1930
- Så sovnet han igjen og drømte annen gang, og se, syv aks, frodige og gode, vokste op på ett strå.
- BSB
- but he fell back asleep and dreamed a second time: Seven heads of grain, plump and ripe, came up on one stalk.
- KJV
- And he slept and dreamed the second time: and, behold, seven ears of corn came up upon one stalk, rank and good.
- WEB
- He slept and dreamed a second time; and behold, seven heads of grain came up on one stalk, healthy and good.
- ASV
- And he slept and dreamed a second time: and, behold, seven ears of grain came up upon one stalk, rank and good.
- DARBY
- And he slept and dreamed the second time; and behold, seven ears of corn grew up on one stalk, fat and good.
- BLB
- And he slept and dreamed a second [time], and behold, seven heads of grain came up on one stalk, fat and good.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Deuteronomy 32:14
Butter of kine, and milk of sheep, with fat of lambs, and rams of the breed of Bashan, and goats, with the fat of kidneys of wheat; and thou didst drink the pure blood of the grape.
Les i sammenheng