Genesis 41:22

20 Then the thin, ugly cows devoured the seven well-fed cows that were there first.

21 When they had devoured them, however, no one could tell that they had done so; their appearance was as ugly as it had been before. Then I awoke.

In my dream I also saw seven heads of grain, plump and ripe, growing on a single stalk.

23 After them, seven other heads of grain sprouted—withered, thin, and scorched by the east wind.

24 And the thin heads of grain swallowed the seven plump ones. I told this dream to the magicians, but no one could explain it to me.”

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Så drømte jeg igjen, og se: Syv aks, fulle og gode, vokste opp på ett strå.
OTB
I min drøm så jeg også sju aks, fulle og gode, vokse på ett strå.
B1930
Så drømte jeg igjen, og se: Syv aks, fulle og gode, vokste op på ett strå.
BSB
In my dream I also saw seven heads of grain, plump and ripe, growing on a single stalk.
KJV
And I saw in my dream, and, behold, seven ears came up in one stalk, full and good:
WEB
I saw in my dream, and behold, seven heads of grain came up on one stalk, full and good;
ASV
And I saw in my dream, and, behold, seven ears came up upon one stalk, full and good:
DARBY
And I saw in my dream, and behold, seven ears came up on one stalk, full and good.
BLB
And I saw in my dream, and behold, seven heads of grain came up on one stalk, full and good,

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie