Genesis 36:8

6 And Esau took his wives, and his sons, and his daughters, and all the persons of his house, and his cattle, and all his beasts, and all his substance, which he had got in the land of Canaan; and went into the country from the face of his brother Jacob.

7 For their riches were more than that they might dwell together; and the land wherein they were strangers could not bear them because of their cattle.

Thus dwelt Esau in mount Seir: Esau is Edom.

9 And these are the generations of Esau the father of the Edomites in mount Seir:

10 These are the names of Esau’s sons; Eliphaz the son of Adah the wife of Esau, Reuel the son of Bashemath the wife of Esau.

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Så bosatte Esau seg i Se'ir-fjellene - Esau, det er den samme som Edom.
OTB
Så Esau bosatte seg i Seirs fjelland; Esau er Edom.
B1930
Så bosatte Esau sig i Se'ir-fjellene - Esau, det er den samme som Edom.
BSB
So Esau (that is, Edom) settled in the area of Mount Seir.
KJV
Thus dwelt Esau in mount Seir: Esau is Edom.
WEB
Esau lived in the hill country of Seir. Esau is Edom.
ASV
And Esau dwelt in mount Seir: Esau is Edom.
DARBY
Thus Esau dwelt in mount Seir; Esau is Edom.
BLB
And Esau dwelt in the hill country of Seir (Esau is Edom).

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser