1. Mosebok 36,32

30 Disjon, Eser og Disjan. Dette var horittenes høvdinger, etter deres inndelinger, i Se'irs land.

31 Dette var kongene som regjerte i Edoms land før noen konge regjerte over israelittene.

Bela, sønn av Beor, hersket i Edom, og navnet på hans by var Dinhaba.

33 Da Bela døde, etterfulgte Jobab, sønn av Serah fra Bosra, ham som konge.

34 Da Jobab døde, tok Husjam fra temanittenes område over som konge.

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Bela, Beors sønn, var konge i Edom, og hans by hette Dinhaba.
OTB
Bela, sønn av Beor, hersket i Edom, og navnet på hans by var Dinhaba.
B1930
Bela, Beors sønn, var konge i Edom, og hans by hette Dinhaba.
BSB
Bela son of Beor reigned in Edom; the name of his city was Dinhabah.
KJV
And Bela the son of Beor reigned in Edom: and the name of his city was Dinhabah.
WEB
Bela, the son of Beor, reigned in Edom. The name of his city was Dinhabah.
ASV
And Bela the son of Beor reigned in Edom; and the name of his city was Dinhabah.
DARBY
And Bela the son of Beor reigned in Edom; and the name of his city was Dinhabah.
BLB
And Bela, son of Beor, reigned in Edom, and the name of his city [was] Dinhabah.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie