Genesis 36:30
28 These are the sons of Dishan: Uz and Aran.
29 These are the chiefs of the Horites: Chiefs Lotan, Shobal, Zibeon, Anah,
Dishon, Ezer, and Dishan. They are the chiefs of the Horites, according to their divisions in the land of Seir.
31 These are the kings who reigned in the land of Edom before any king reigned over the Israelites:
32 Bela son of Beor reigned in Edom; the name of his city was Dinhabah.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- stammefyrsten Dison, stammefyrsten Eser, stammefyrsten Disan; dette var horittenes stammefyrster, deres stammefyrster i Se'ir-landet.
- OTB
- Disjon, Eser og Disjan. Dette var horittenes høvdinger, etter deres inndelinger, i Se'irs land.
- B1930
- stammefyrsten Dison, stammefyrsten Eser, stammefyrsten Disan; dette var horittenes stammefyrster, deres stammefyrster i Se'ir-landet.
- BSB
- Dishon, Ezer, and Dishan. They are the chiefs of the Horites, according to their divisions in the land of Seir.
- KJV
- Duke Dishon, duke Ezer, duke Dishan: these are the dukes that came of Hori, among their dukes in the land of Seir.
- WEB
- chief Dishon, chief Ezer, and chief Dishan. These are the chiefs who came of the Horites, according to their chiefs in the land of Seir.
- ASV
- chief Dishon, chief Ezer, chief Dishan: these are the chiefs that came of the Horites, according to their chiefs in the land of Seir.
- DARBY
- chief Dishon, chief Ezer, chief Dishan. These are the chiefs of the Horites, according to their chiefs in the land of Seir.
- BLB
- Chief Dishon, Chief Ezer, and Chief Dishan. These [are] the chiefs of the Horite according to their chiefs in the land of Seir.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
2 Kings 11:19
He took with him the commanders of hundreds, the Carites, the guards, and all the people of the land, and they brought the king down from the house of the LORD and entered the royal palace by way of the Gate of the Guards. Then Joash took his seat on the royal throne,
Les i sammenhengDaniel 7:17
‘These four great beasts are four kings who will arise from the earth.
Les i sammenhengIsaiah 23:15
At that time Tyre will be forgotten for seventy years—the span of a king’s life. But at the end of seventy years, it will happen to Tyre as in the song of the harlot:
Les i sammenhengDaniel 7:23
This is what he said: ‘The fourth beast is a fourth kingdom that will appear on the earth, different from all the other kingdoms, and it will devour the whole earth, trample it down, and crush it.
Les i sammenheng