Genesis 36:12
10 These are the names of Esau’s sons: Eliphaz son of Esau’s wife Adah, and Reuel son of Esau’s wife Basemath.
11 The sons of Eliphaz were Teman, Omar, Zepho, Gatam, and Kenaz.
Additionally, Timna, a concubine of Esau’s son Eliphaz, gave birth to Amalek. These are the grandsons of Esau’s wife Adah.
13 These are the sons of Reuel: Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah. They are the grandsons of Esau’s wife Basemath.
14 These are the sons of Esau’s wife Oholibamah (daughter of Anah and granddaughter of Zibeon) whom she bore to Esau: Jeush, Jalam, and Korah.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Og Elifas, Esaus sønn, hadde en medhustru som hette Timna, og med henne fikk Elifas Amalek. Dette var Esaus hustru Adas sønner.
- OTB
- Timna var en medhustru til Esaus sønn Elifas, og hun fødte Amalek til Elifas. Dette var sønnene til Esaus kone Ada.
- B1930
- Og Elifas, Esaus sønn, hadde en medhustru som hette Timna, og med henne fikk Elifas Amalek. Dette var Esaus hustru Adas sønner.
- BSB
- Additionally, Timna, a concubine of Esau’s son Eliphaz, gave birth to Amalek. These are the grandsons of Esau’s wife Adah.
- KJV
- And Timna was concubine to Eliphaz Esau’s son; and she bare to Eliphaz Amalek: these were the sons of Adah Esau’s wife.
- WEB
- Timna was concubine to Eliphaz, Esau’s son; and she bore to Eliphaz Amalek. These are the descendants of Adah, Esau’s wife.
- ASV
- And Timna was concubine to Eliphaz Esau`s son; and she bare to Eliphaz Amalek: these are the sons of Adah, Esau`s wife.
- DARBY
- And Timna was concubine to Eliphaz Esau's son, and she bore Amalek to Eliphaz. These are the sons of Adah Esau's wife.
- BLB
- And Timna was a concubine to Eliphaz, son of Esau; and she bore to Eliphaz Amalek. These [are] the sons of Adah, wife of Esau.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Exodus 17:8–16
After this, the Amalekites came and attacked the Israelites at Rephidim.
Les i sammenhengDeuteronomy 25:17–19
Remember what the Amalekites did to you along your way from Egypt,
Les i sammenheng1 Samuel 15:2–9
This is what the LORD of Hosts says: ‘I witnessed what the Amalekites did to the Israelites when they ambushed them on their way up from Egypt.
Les i sammenhengGenesis 36:22
The sons of Lotan were Hori and Hemam. Timna was Lotan’s sister.
Les i sammenhengGenesis 14:7
Then they turned back to invade En-mishpat (that is, Kadesh), and they conquered the whole territory of the Amalekites, as well as the Amorites who lived in Hazazon-tamar.
Les i sammenhengNumbers 24:18–20
Edom will become a possession, as will Seir, his enemy; but Israel will perform with valor.
Les i sammenhengDeuteronomy 23:7
Do not despise an Edomite, for he is your brother. Do not despise an Egyptian, because you lived as a foreigner in his land.
Les i sammenheng1 Chronicles 1:36
The sons of Eliphaz: Teman, Omar, Zepho, Gatam, and Kenaz; and by Timna, Amalek.
Les i sammenheng