1. Mosebok 36,10

8 Så Esau bosatte seg i Seirs fjelland; Esau er Edom.

9 Dette er slektshistorien til Esau, far til edomittene, i Seirs fjelland.

Her er navnene på Esaus sønner: Elifas, født av Esaus kone Ada; og Reuel, født av Esaus kone Basmat.

11 Elifas' sønner het Teman, Omar, Sefo, Gatam og Kenaz.

12 Timna var en medhustru til Esaus sønn Elifas, og hun fødte Amalek til Elifas. Dette var sønnene til Esaus kone Ada.

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Dette er navnene på Esaus sønner: Elifas, sønn av Esaus hustru Ada, og Re'uel, sønn av Esaus hustru Basmat.
OTB
Her er navnene på Esaus sønner: Elifas, født av Esaus kone Ada; og Reuel, født av Esaus kone Basmat.
B1930
Dette er navnene på Esaus sønner: Elifas, sønn av Esaus hustru Ada, og Re'uel, sønn av Esaus hustru Basmat.
BSB
These are the names of Esau’s sons: Eliphaz son of Esau’s wife Adah, and Reuel son of Esau’s wife Basemath.
KJV
These are the names of Esau’s sons; Eliphaz the son of Adah the wife of Esau, Reuel the son of Bashemath the wife of Esau.
WEB
these are the names of Esau’s sons: Eliphaz, the son of Adah, the wife of Esau; and Reuel, the son of Basemath, the wife of Esau.
ASV
these are the names of Esau`s sons: Eliphaz the son of Adah the wife of Esau, Reuel the son of Basemath the wife of Esau.
DARBY
These are the names of Esau's sons: Eliphaz, the son of Adah the wife of Esau; Reuel, the son of Basmath the wife of Esau.
BLB
These [are] the names of the sons of Esau: Eliphaz, son of Adah, wife of Esau, and Reuel, son of Basemath, wife of Esau.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser