Genesis 31:47
45 And Jacob took a stone, and set it up for a pillar.
46 And Jacob said unto his brethren, Gather stones; and they took stones, and made an heap: and they did eat there upon the heap.
And Laban called it Jegar-sahadutha: but Jacob called it Galeed.
48 And Laban said, This heap is a witness between me and thee this day. Therefore was the name of it called Galeed;
49 And Mizpah; for he said, The LORD watch between me and thee, when we are absent one from another.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Og Laban kalte den Jegar-Sahaduta, men Jakob kalte den Gal-Ed[^2].
- OTB
- Laban kalte den Jegar-sahaduta, og Jakob kalte den Galed.
- B1930
- Og Laban kalte den Jegar-Sahaduta, men Jakob kalte den Gal-Ed. / < vidnesbyrdets stenrøs.>
- BSB
- Laban called it Jegar-sahadutha, and Jacob called it Galeed.
- KJV
- And Laban called it Jegar-sahadutha: but Jacob called it Galeed.
- WEB
- Laban called it Jegar Sahadutha, but Jacob called it Galeed.
- ASV
- And Laban called it Jegar-saha-dutha: but Jacob called it Galeed.
- DARBY
- And Laban called it Jegar-sahadutha, and Jacob called it Galeed.
- BLB
- And Laban called it Jegar-sahadutha, and Jacob called it Galeed.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Hebrews 12:1
Wherefore seeing we also are compassed about with so great a cloud of witnesses, let us lay aside every weight, and the sin which doth so easily beset us, and let us run with patience the race that is set before us,
Les i sammenheng