Genesis 31:47

45 So Jacob picked out a stone and set it up as a pillar,

46 and he said to his relatives, “Gather some stones.” So they took stones and made a mound, and there by the mound they ate.

Laban called it Jegar-sahadutha, and Jacob called it Galeed.

48 Then Laban declared, “This mound is a witness between you and me this day.” Therefore the place was called Galeed.

49 It was also called Mizpah, because Laban said, “May the LORD keep watch between you and me when we are absent from each other.

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og Laban kalte den Jegar-Sahaduta, men Jakob kalte den Gal-Ed[^2].
OTB
Laban kalte den Jegar-sahaduta, og Jakob kalte den Galed.
B1930
Og Laban kalte den Jegar-Sahaduta, men Jakob kalte den Gal-Ed. / < vidnesbyrdets stenrøs.>
BSB
Laban called it Jegar-sahadutha, and Jacob called it Galeed.
KJV
And Laban called it Jegar-sahadutha: but Jacob called it Galeed.
WEB
Laban called it Jegar Sahadutha, but Jacob called it Galeed.
ASV
And Laban called it Jegar-saha-dutha: but Jacob called it Galeed.
DARBY
And Laban called it Jegar-sahadutha, and Jacob called it Galeed.
BLB
And Laban called it Jegar-sahadutha, and Jacob called it Galeed.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Hebrews 12:1

    Therefore, since we are surrounded by such a great cloud of witnesses, let us throw off every encumbrance and the sin that so easily entangles, and let us run with endurance the race set out for us.

    Les i sammenheng