Genesis 28:7
5 So Isaac sent Jacob to Paddan-aram, to Laban son of Bethuel the Aramean, the brother of Rebekah, who was the mother of Jacob and Esau.
6 Now Esau learned that Isaac had blessed Jacob and sent him to Paddan-aram to take a wife there, commanding him, “Do not marry a Canaanite woman,”
and that Jacob had obeyed his father and mother and gone to Paddan-aram.
8 And seeing that his father Isaac disapproved of the Canaanite women,
9 Esau went to Ishmael and married Mahalath, the sister of Nebaioth and daughter of Abraham’s son Ishmael, in addition to the wives he already had.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- og at Jakob hadde adlydt sin far og sin mor og var reist til Mesopotamia,
- OTB
- og at Jakob hadde lyttet til sin far og mor og hadde dratt til Paddan-Aram.
- B1930
- og at Jakob hadde adlydt sin far og sin mor og var reist til Mesopotamia,
- BSB
- and that Jacob had obeyed his father and mother and gone to Paddan-aram.
- KJV
- And that Jacob obeyed his father and his mother, and was gone to Padan-aram;
- WEB
- and that Jacob obeyed his father and his mother, and was gone to Paddan Aram.
- ASV
- And that Jacob obeyed his father and his mother, and was gone to Paddan-aram.
- DARBY
- and [that] Jacob had obeyed his father and his mother, and was gone to Padan-Aram.
- BLB
- And Jacob listened to his father and to his mother and he went to Paddan-aram.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Ephesians 6:3
“that it may go well with you and that you may have a long life on the earth.”
Les i sammenhengExodus 20:12
Honor your father and mother, so that your days may be long in the land that the LORD your God is giving you.
Les i sammenhengProverbs 30:17
As for the eye that mocks a father and scorns obedience to a mother, may the ravens of the valley pluck it out and young vultures devour it.
Les i sammenhengLeviticus 19:3
Each of you must respect his mother and father, and you must keep My Sabbaths. I am the LORD your God.
Les i sammenhengGenesis 27:43
So now, my son, obey my voice and flee at once to my brother Laban in Haran.
Les i sammenhengEphesians 6:1
Children, obey your parents in the Lord, for this is right.
Les i sammenhengProverbs 1:8
Listen, my son, to your father’s instruction, and do not forsake the teaching of your mother.
Les i sammenhengColossians 3:20
Children, obey your parents in everything, for this is pleasing to the Lord.
Les i sammenheng