Genesis 27:14

Sammenlign

ÅB

Da gikk han og hentet dem og kom til sin mor med dem, og hans mor laget en velsmakende rett, slik som hans far likte det.

OTB

Så han gikk og hentet dem og brakte dem til sin mor, og hun tilberedte et deilig måltid, akkurat slik hans far elsket.

B1930

Da gikk han og hentet dem og kom til sin mor med dem, og hans mor laget en velsmakende rett, slik som hans far likte det.

BSB

So Jacob went and got two goats and brought them to his mother, who made the tasty food his father loved.

KJV

And he went, and fetched, and brought them to his mother: and his mother made savoury meat, such as his father loved.

WEB

He went, and got them, and brought them to his mother. His mother made savory food, such as his father loved.

ASV

And he went, and fetched, and brought them to his mother. And his mother made savory food, such as his father loved.

DARBY

And he went, and fetched and brought [them] to his mother. And his mother prepared a savoury dish such as his father loved.

BLB

And he went and he got [them] and he brought [them] to his mother; and his mother made savory foods, as his father loved.

Kryssreferanser