Genesis 25:24
22 And the children struggled together within her; and she said, If it be so, why am I thus? And she went to enquire of the LORD.
23 And the LORD said unto her, Two nations are in thy womb, and two manner of people shall be separated from thy bowels; and the one people shall be stronger than the other people; and the elder shall serve the younger.
And when her days to be delivered were fulfilled, behold, there were twins in her womb.
25 And the first came out red, all over like an hairy garment; and they called his name Esau.
26 And after that came his brother out, and his hand took hold on Esau’s heel; and his name was called Jacob: and Isaac was threescore years old when she bare them.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Da nå hennes tid var kommet at hun skulle føde, se, da var det tvillinger i hennes liv.
- OTB
- Da tiden kom for henne til å føde, fødte hun tvillinger.
- B1930
- Da nu hennes tid var kommet at hun skulde føde, se, da var det tvillinger i hennes liv.
- BSB
- When her time came to give birth, there were indeed twins in her womb.
- KJV
- And when her days to be delivered were fulfilled, behold, there were twins in her womb.
- WEB
- When her days to be delivered were fulfilled, behold, there were twins in her womb.
- ASV
- And when her days to be delivered were fulfilled, behold, there were twins in her womb.
- DARBY
- And when her days to be delivered were fulfilled, behold, there were twins in her womb.
- BLB
- And her days to give birth were fulfilled, and indeed [there were] twins in her womb.