Genesis 25:19

17 And these are the years of the life of Ishmael, an hundred and thirty and seven years: and he gave up the ghost and died; and was gathered unto his people.

18 And they dwelt from Havilah unto Shur, that is before Egypt, as thou goest toward Assyria: and he died in the presence of all his brethren.

And these are the generations of Isaac, Abraham’s son: Abraham begat Isaac:

20 And Isaac was forty years old when he took Rebekah to wife, the daughter of Bethuel the Syrian of Padan-aram, the sister to Laban the Syrian.

21 And Isaac intreated the LORD for his wife, because she was barren: and the LORD was intreated of him, and Rebekah his wife conceived.

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Dette er historien om Abrahams sønn Isaks etterkopmmere: Abraham fikk sønnen Isak.
OTB
Dette er beretningen om slektslinjen til Isak, Abrahams sønn: Abraham ble far til Isak,
B1930
Dette er historien om Abrahams sønn Isaks ætt: Abraham fikk sønnen Isak.
BSB
This is the account of Abraham’s son Isaac. Abraham became the father of Isaac,
KJV
And these are the generations of Isaac, Abraham’s son: Abraham begat Isaac:
WEB
This is the history of the generations of Isaac, Abraham’s son. Abraham became the father of Isaac.
ASV
And these are the generations of Isaac, Abraham`s son. Abraham begat Isaac.
DARBY
And these are the generations of Isaac, Abraham's son. Abraham begot Isaac.
BLB
And these [are] the generations of Isaac son of Abraham: Abraham begat Isaac,

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Matthew 1:2

    Abraham begat Isaac; and Isaac begat Jacob; and Jacob begat Judas and his brethren;

    Les i sammenheng
  • Luke 3:34

    Which was the son of Jacob, which was the son of Isaac, which was the son of Abraham, which was the son of Thara, which was the son of Nachor,

    Les i sammenheng
  • Acts 7:8

    And he gave him the covenant of circumcision: and so Abraham begat Isaac, and circumcised him the eighth day; and Isaac begat Jacob; and Jacob begat the twelve patriarchs.

    Les i sammenheng
  • 1 Chronicles 1:32

    Now the sons of Keturah, Abraham’s concubine: she bare Zimran, and Jokshan, and Medan, and Midian, and Ishbak, and Shuah. And the sons of Jokshan; Sheba, and Dedan.

    Les i sammenheng