Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

1. Mosebok 22,19

AbrahamBeersheba

17 vil jeg velsigne deg rikelig og gjøre dine etterkommere tallrike som stjernene på himmelen og sanden på havets bredd. Dine etterkommere skal ta sine fienders porter i eie,

18 og gjennom din ætt skal alle jordens nasjoner bli velsignet, fordi du har adlydt min røst.»

Så vendte Abraham tilbake til sine unge menn, og de dro sammen til Beersheba, hvor Abraham bosatte seg.

20 Etter disse tingene ble Abraham informert: «Milka har også født barn til din bror Nahor:

21 Us, den førstefødte, Bus hans bror, Kemuel, som er far til Aram,

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Så gikk Abraham tilbake til sine drenger, og de brøt opp og dro sammen til Be'erseba; og Abraham ble boende i Be'erseba.
OTB
Så vendte Abraham tilbake til sine unge menn, og de dro sammen til Beersheba, hvor Abraham bosatte seg.
B1930
Så gikk Abraham tilbake til sine drenger, og de brøt op og drog sammen til Be'erseba; og Abraham blev boende i Be'erseba.
BSB
Abraham went back to his servants, and they got up and set out together for Beersheba. And Abraham settled in Beersheba.
KJV
So Abraham returned unto his young men, and they rose up and went together to Beer-sheba; and Abraham dwelt at Beer-sheba.
WEB
So Abraham returned to his young men, and they rose up and went together to Beersheba. Abraham lived at Beersheba.
ASV
So Abraham returned unto his young men, and they rose up and went together to Beer-sheba. And Abraham dwelt at Beer-sheba.
DARBY
And Abraham returned to his young men, and they rose up and went together to Beer-sheba. And Abraham dwelt at Beer-sheba.
BLB
And Abraham returned to his young men, and they rose and went together to Beersheba. And Abraham dwelt at Beersheba.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser