Genesis 21:24
22 And it came to pass at that time, that Abimelech and Phichol the chief captain of his host spake unto Abraham, saying, God is with thee in all that thou doest:
23 Now therefore swear unto me here by God that thou wilt not deal falsely with me, nor with my son, nor with my son’s son: but according to the kindness that I have done unto thee, thou shalt do unto me, and to the land wherein thou hast sojourned.
And Abraham said, I will swear.
25 And Abraham reproved Abimelech because of a well of water, which Abimelech’s servants had violently taken away.
26 And Abimelech said, I wot not who hath done this thing: neither didst thou tell me, neither yet heard I of it, but to day.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Da sa Abraham: Ja, det skal jeg tilsverge deg.
- OTB
- Abraham sa, “Jeg sverger det.”
- B1930
- Da sa Abraham: Ja, det skal jeg tilsverge dig.
- BSB
- And Abraham replied, “I swear it.”
- KJV
- And Abraham said, I will swear.
- WEB
- Abraham said, “I will swear.”
- ASV
- And Abraham said, I will swear.
- DARBY
- And Abraham said, I will swear.
- BLB
- And Abraham said, “I swear.”
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Hebrews 6:16
For men verily swear by the greater: and an oath for confirmation is to them an end of all strife.
Les i sammenhengRomans 12:18
If it be possible, as much as lieth in you, live peaceably with all men.
Les i sammenhengGenesis 14:13
And there came one that had escaped, and told Abram the Hebrew; for he dwelt in the plain of Mamre the Amorite, brother of Eshcol, and brother of Aner: and these were confederate with Abram.
Les i sammenheng