Genesis 11:32
30 But Sarai was barren; she had no child.
31 And Terah took Abram his son, and Lot the son of Haran his son’s son, and Sarai his daughter in law, his son Abram’s wife; and they went forth with them from Ur of the Chaldees, to go into the land of Canaan; and they came unto Haran, and dwelt there.
And the days of Terah were two hundred and five years: and Terah died in Haran.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Og Tarahs dager ble to hundre og fem år; så døde Tarah i Karan.
- OTB
- Tarah ble 205 år gammel, og han døde i Haran.
- B1930
- Og Tarahs dager blev to hundre og fem år; så døde Tarah i Karan.
- BSB
- Terah lived 205 years, and he died in Haran.
- KJV
- And the days of Terah were two hundred and five years: and Terah died in Haran.
- WEB
- The days of Terah were two hundred five years. Terah died in Haran.
- ASV
- And the days of Terah were two hundred and five years: and Terah died in Haran.
- DARBY
- And the days of Terah were two hundred and five years; and Terah died in Haran.
- BLB
- And the days of Terah were five years and two hundred years, and Terah died in Haran.